|
ただの主婦にはなりたくありません。を英語で言うと何？
| 1) | i i: 私would would: だろう,であろうに,したいとおもう,かもしれない,だったろう,したものだった,しようとしなかったhate hate: することをいやがる,ひどく嫌う,憎む,残念に思う,憎しみ,嫌うto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でbecome become: になる,適する,生じる,来る,にふさわしい,なる,似合うjust just: ようやく,公正な,当然の,ちょうど,ただ～だけ,ちょっとa a: 一つのhousewife. housewife: 主婦(米ではhome makerを好む)(米ではhome,makerを好む) | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 私たちのクラブへのご入会を歓迎します。 所持金を全部あげよう。 メアリーは3人姉妹の末っ子だ。 父が寝たきりなので私たちが交代で面倒をみています。 牛は私たちに牛乳を供給してくれる。 50歳の誕生日を迎える少し前に、彼女は孫が生まれたという知らせを聞いた。 この薬を飲めばその病気は直るでしょう。 このスカートは綺麗ではありません |
| もっと見る |
