Как бы вы перевели "Ведите себя прилично, как будто Вы - культурный человек." на немецкий

1)benehmen sie sich anständig, so als wären sie — ein mensch mit kultur.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
2)benehmen sie sich anständig; tun sie mal so, als wären sie ein kulturvoller mensch!    
0
0
Translation by al_ex_an_der
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Приходи скоро снова.

Можно мне открыть окно?

Мне надо сбросить вес, вот я и на диете.

Ошибкой было бы не выполнить просьбу Тома.

Можно мне съесть это яблоко?

Я немного говорю по-немецки.

Не мог бы ты сделать это ещё раз?

Может, мы сходим вечерком куда-нибудь?

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "japanese love to soak in a hot tub before bed." in Japanese
0 секунд(ы) назад
How to say "speaking english isn't easy." in Portuguese
0 секунд(ы) назад
How to say "i am very tired." in Esperanto
0 секунд(ы) назад
wie kann man in Englisch sagen: sei nicht so ungeduldig!?
0 секунд(ы) назад
How to say "if you have no food, you got to eat roots and insects in order to survive." in German
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie