How to say the journalist was too upset to distinguish vice from virtue. in Japanese

1)記者記者(kisha) (n,adj-no) reporterは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighひどくひどく(hidoku) (adv) very much/terribly/badly/awfully/extremely狼狽狼狽(roubai) (n,vs) confusion/dismay/consternation/panicしていたno dictionary result, likely a conjigated verb(prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.善悪善悪(zen aku) (n) good and evilの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question区別区別(kubetsu) (n,vs) distinction/differentiation/classificationが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/andで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.きなかったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kisha hahidoku roubai shiteitanode zen aku no kubetsu gadekinakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
i've had a show.

what is the name of that bird?

they forced me to take the medicine.

down with the cabinet!

it was very cold, so they stayed at home.

whatchamacallit?

he is a man of few wants.

the church is decorated with flowers for the wedding.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "tom abandoned his dream of becoming an oceanographer." in Portuguese
0 seconds ago
Play Audio [dividiram]
0 seconds ago
你怎麼用匈牙利說“我会尽量不打扰你复习。”?
1 seconds ago
¿Cómo se dice nos alegraríamos mucho si pudieras venir con nosotros. en alemán?
1 seconds ago
How to say "please hold a moment i will see if he is back" in Japanese
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie