|
どうぞ遠慮なく電話をください。を英語で言うと何？
| 1) | please please: 楽しませる,どうぞ!,気に入る,を喜ばせる,どうぞ,好む,喜ばせる,喜んでする,お願いしますfeel feel: 1.～と悟る感覚がある,に触ってみる,を探る,を感じる,感じがする,を感知する,2.感触,手触り,と悟る感覚がある,感触,あたりを探る,感じる,触って確かめる,触るfree free: (複合語の第2要素として)(通常は好ましくないものが)ない(-lessよりも肯定的な響き drugfree, sugar-free, lead-freeなど)to to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でcall call: 1.呼ぶ,2.電話する,3.電話,4.使命,天職,5.審判の判定,決定me me: 私に,私,私をup. up: 上って,上へ(に),直立して,起きて,北へ,近づいて,上り,上昇,上昇する,上昇して,(見出語)上がる | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 2) | please please: 楽しませる,どうぞ!,気に入る,を喜ばせる,どうぞ,好む,喜ばせる,喜んでする,お願いしますdon't 検索失敗！（don\'t） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんhesitate hesitate: 躊躇する,ためらうto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でcall. call: 1.呼ぶ,2.電話する,3.電話,4.使命,天職,5.審判の判定,決定 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| ピアニストとしては彼は私よりはるかに優れている。 両者の溝が狭まった。 私はずっと前に京都に行った。 夕食後、私はいつも眠りそうになるんです。 パリに滞在中に、偶然彼に会った。 ダンは新しいコンピューターを買った。 彼女は困ったいるようですどうしたらいいか教えてあげてください 私は、常に勤勉と人生における成功とを同一視してきた。 |
| もっと見る |
