|
どうぞ帽子を脱いで下さい。を英語で言うと何？
| 1) | please please: 楽しませる,どうぞ!,気に入る,を喜ばせる,どうぞ,好む,喜ばせる,喜んでする,お願いしますtake take: 1.(手に)取る,連れて行く,解釈する,受け取る,理解する,2.(仕事･努力などが)人を～へ行かせる[到達させる],3.(人目･関心を)引く,うっとりさせる,4.(乗り物に)乗る,5.セックスするoff off: 最後まで,離れてyour your: あなたのhat. hat: 賄賂,(ふちのある)帽子 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| つりあしば 私は帰国してからとても忙しい。 私は１０年以上も前から彼を知っています。 召し使いは徐々に新しい環境に慣れていった。 その投資には６％の利回りが保証されている。 僕にはわけがわからないよ。 イタリア旅行で彼はいくつか景勝の地として有名な都市、例えば、ナポリやフィレンツェを訪れた。 彼の暴力にはもう我慢できない。 |
| もっと見る |
