|
どちらの道を行ってもその公園に行けます。を英語で言うと何？
| 1) | you you: あなたは,あなた,人は,人たちcan can: 缶,ことができる,できる,《口語》首にする,解雇するreach reach: 1.～に連絡する,場所に着く,到着する,(目的地に)達する,手を差し出す,差し伸べる,連絡がとれる,影響が及ぶ,2.権力の範囲,能力,理解力,3.背伸び,～の(届く)範囲,リーチthe the: その,あの,というものpark park: 1.公園,遊園地,～場,大庭園,駐車場,2.～を駐車させる,置いておく,そっとしておく,公園,置く,駐車するby by: のそばに,そばに,によってeither either: どちらか(一方)road. road: 主要道路,道,道路,進路,道筋,停泊所 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 2) | you you: あなたは,あなた,人は,人たちcan can: 缶,ことができる,できる,《口語》首にする,解雇するtake take: 1.(手に)取る,連れて行く,解釈する,受け取る,理解する,2.(仕事･努力などが)人を～へ行かせる[到達させる],3.(人目･関心を)引く,うっとりさせる,4.(乗り物に)乗る,5.セックスするeither either: どちらか(一方)road road: 主要道路,道,道路,進路,道筋,停泊所to to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でget get: (1)(もの･こと)を得る,(2)(状態に)なる,(3)理解するto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でthe the: その,あの,というものpark. park: 1.公園,遊園地,～場,大庭園,駐車場,2.～を駐車させる,置いておく,そっとしておく,公園,置く,駐車する | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| どこかで間違ったにちがいない。 先週はとても忙しかった。 屋根の上に月が見えた。 あなたはずいぶん変わりましたね。 彼はサイクリングを楽しんだ。 私たちはその件を詳細に検討した。 ここでは子供達が安心して遊べる。 この通りを横断するのは大変危険だ。 |
| もっと見る |
