Как бы вы перевели "Сделайте мотыгу своим ​​мечом, а меч своей мотыгой." на английский

1)make the hoe your sword, and the sword your hoe.    
0
0
Translation by feudrenais
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Прошу прощения, что так вас беспокою.

Жди, пока я не досчитаю до десяти.

Вы разве не видите, что мы заняты?

Я видел, как в комнату зашел мужчина.

Ты сегодня видел Тома?

Я когда-то был в армии.

Я Тому ещё не рассказывала.

Может показаться лишним.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
Hogy mondod: "Mária arcán csodálkozás, elkeseredettség és zavar jelent meg." eszperantó?
0 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice ¿eres mago? en ruso?
0 секунд(ы) назад
What does 車 mean?
0 секунд(ы) назад
How to say "we meet sometimes at the shop." in Japanese
1 секунд(ы) назад
wie kann man in Japanisch sagen: da es wichtig ist, werde ich mich darum kümmern.?
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie