|
どんなゲームをやっても彼はいつも勝つ。を英語で言うと何？
| 1) | whatever whatever: なんでも,どんなでも,物は何でも,どんな事が～とも,どんな～でも,いったい何,実態は,どういうふうに呼んでもgame game: 猟の獲物,遊び,試合,競争,《口語》仕事,職業,競技,ゲーム,獲物,策略,勝負事をするhe he: 彼,彼は,彼が,それは,それがplays, 検索失敗！（plays） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんhe he: 彼,彼は,彼が,それは,それがalways always: いつも,常に,いつでも,いつまでも,必ずしもwins. 検索失敗！（wins） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| Translation by dejo | ||
| 2) | it it: それ,それは,それがdoesn't 検索失敗！（doesn\'t） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんmatter matter: 1.問題になる,重要である,2.物質,事柄,事態,困難,内容,こと,物質,問題what what: どんな,何という,何,もの,ものは何でも,何の,全部の,どれほどgame game: 猟の獲物,遊び,試合,競争,《口語》仕事,職業,競技,ゲーム,獲物,策略,勝負事をするhe he: 彼,彼は,彼が,それは,それがplays, 検索失敗！（plays） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんhe he: 彼,彼は,彼が,それは,それがalways always: いつも,常に,いつでも,いつまでも,必ずしもwins. 検索失敗！（wins） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| Translation by ck | ||
| 3) | no no: 何も(誰も)ない,ない,少しもない,否定語matter matter: 1.問題になる,重要である,2.物質,事柄,事態,困難,内容,こと,物質,問題what what: どんな,何という,何,もの,ものは何でも,何の,全部の,どれほどgame game: 猟の獲物,遊び,試合,競争,《口語》仕事,職業,競技,ゲーム,獲物,策略,勝負事をするhe he: 彼,彼は,彼が,それは,それがplays, 検索失敗！（plays） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんhe he: 彼,彼は,彼が,それは,それがalways always: いつも,常に,いつでも,いつまでも,必ずしもwins. 検索失敗！（wins） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 私は9時間眠った。 突然人が玄関に現れた。 だれでもみな人生で成功するわけではない。 家の中で一番長くいる場所はどこですか。 私はいくつかのアメリカの家庭を訪問することができました。 問題は誰がその失敗をしたかという事である。 英語を書くときはもっと注意力を働かせなければならない。 私は今朝六時におきようと思いました。 |
| もっと見る |
