|
どんな事が起きようとも、私は義務を果たします。を英語で言うと何？
| 1) | no no: 何も(誰も)ない,ない,少しもない,否定語matter matter: 1.問題になる,重要である,2.物質,事柄,事態,困難,内容,こと,物質,問題what what: どんな,何という,何,もの,ものは何でも,何の,全部の,どれほどmay may: ～かも知れない,～してもよい(することが出来る)基本的に可能性について言うcome, come: から生じる,来るi i: 私will will: まだ起きていないこと,未知のこと,あるいは意志を表すために使われる助動詞,過去形はwould,肯定短縮形は～'ll,否定短縮形はwon't / 日本語にすると,｢～するつもり｣,｢～でしょう｣,｢～だろう｣という言葉になるdo do: 役に立つ,する,行う,間に合うmy my: 私の,わたしの,まあ!duty. duty: 任務,義務,本分,職務,税 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by dejo | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| はるか後方の水平線の上に太陽がのぼった。 フロントに預けるといいよ。 彼に話すのが親切というものだ。 不動産の価格が日本では異常なほどに高騰してきた。 社内で煙草を吸うのは社の規則に反する。 パーティーはほかの人と友達になるのにいい場所だ。 彼女が私に近づいてきて「おげんきですか」と言った。 彼は俳優です。 |
| もっと見る |
