Как бы вы перевели "Он не только не работает, но и, похоже, не ищет работу." на эсперанто

1)li ne nur ne laboras, ŝajne li ankaŭ ne serĉas laboron.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Я тебе потом позвоню.

Зимой я люблю есть шоколад.

Несмотря на то что господин Ямада стал главой компании, он остался скромным. Вероятно, по этой причине он и любим всеми.

Меня зовут Эмили.

Наоко плавает.

Я встретил старого друга за пределами вокзала.

Я расскажу тебе историю моей жизни.

Вы говорите по-японски?

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
Kiel oni diras "mi ne povis kompreni pri kio li parolis." Nederlanda
1 секунд(ы) назад
How to say "he neglects his studies." in German
1 секунд(ы) назад
comment dire italien en je l'ai rencontrée par hasard.?
1 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "Он задержал дыхание." на английский
2 секунд(ы) назад
How to say "whenever you may call on him, you will find that he is out." in Esperanto
2 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie