¿Cómo se dice quemar la vela por ambos extremos la reduce a cera muy deprisa - igual que un mujeriego que tuviese una mujer atractiva en cada brazo. en Inglés?

1)burning the candle at both ends reduces the candle to wax in a hurry - just like a playboy having a pretty girl on each arm.    
0
0
Translation by alanf_us
anteriorVolver a la listapróximo
Intercambio de idiomas

Name:
Message:

Unirse
Otras frases con traducciones
pensé que tom lo querría devuelta.

a él le gusta decir que es hijo del pueblo.

¿sabes por qué odio a tom? porque está en todas partes.

no podría estar más cansada.

poné la ensalada de tomate en la heladera.

es fácil llevarse con él.

¿alguien quiere pizza?

está loco por ti.

Muéstrame más
Páginas visualizadas recientemente
páginatiempo
Как бы вы перевели "Несмотря на дождь она вышла на улицу." на английский
1 segundos hace
Como você diz qual é velho? em espanhol?
1 segundos hace
Como você diz eu me lavei. em espanhol?
2 segundos hace
Как бы вы перевели "У каждого есть слабое место." на еврейское слово
2 segundos hace
¿Cómo se dice el gato está en su canasto. en Inglés?
3 segundos hace
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie