Kiel oni diras "tiu ĉi traduko estas pli bona ol la alia." italaj

1)questa traduzione è meglio dell'altra.    
0
0
Translation by rado
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
ili riskis la vivon en vojago danĝera.

mi spertis ion similan.

li estas granda kaj forta.

nun mi sentas la samon.

forta vento komencis blovi.

Mi bezonas multajn el ili.

ili ridis pri lia eraro.

Ĉu vi povas iri pli rapide?

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
Como você diz você já cavou um buraco tão fundo como este? em Inglês?
0 Sekundo
How to say "he's possessed by a strange idea." in Italian
1 Sekundo
私は友人に電話をかけ彼の成功を祝った。の英語
1 Sekundo
wie kann man in Französisch sagen: meine freundin meinte, dass sie sich eine neue uhr gekauft hat.?
1 Sekundo
How to say "i will go, be the weather what it may." in Japanese
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie