彼女は口は悪いですけど根は優しい人ですよ。を英語で言うと何?

1)she she:
彼女は,彼女が
may may:
~かも知れない,~してもよい(することが出来る)基本的に可能性について言う
speak speak:
(~を)話す,演説する,(意見などを)述べる,よく言う
harsh harsh:
どぎつい,残酷な,不快な
words, 検索失敗!(words)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
but but:
しかし,ただ,ほんの,~を除いて
deep deep:
(色が)濃い,(色に関して)深い,深遠な,奥の,深さがある,深刻な,深く
inside inside:
の内側で,内側,内部の,~以内に,~足らずで
she she:
彼女は,彼女が
is is:
です, だ, である
a a:
一つの
kind kind:
優しい,種類,性質,親切な
person, person:
身体,人,登場人物,人格(歳・性別に関係なく用いられる),【文法】人称
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
know. know:
見分けがつく,知る,知っている,と考える
   
0
0
Translation by shiruchi
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
彼は明日忙しいでしょう。

一時期は、コーラにはまって、毎日のように飲んでたよ。

その影響力は日毎にますます大きくなっているが、しかし創造性があるわけではなく、また、価値の判断もできない。

ガイドは子供たちに写真は撮ってはいけませんと言った。

犬が吠えている。

その態度は時代遅れだと思う。

彼女は夕食を一緒にという私の招待を受け入れてくれた。

彼女はそのお金を払う必要はなかったのに。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
wie kann man in Französisch sagen: die stärkste kraft reicht nicht an die energie heran, mit der manch einer seine schwäche vert
0 秒前
How to say "we've got to find him before he does something stupid." in Japanese
0 秒前
comment dire russe en a cause de toi, j'ai des problèmes de pression sanguine.?
1 秒前
How to say "you risk losing when you want to gain too much." in Spanish
1 秒前
Как бы вы перевели "Я его неоднократно предупреждал." на еврейское слово
2 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie