How to say she says she's not dating anyone now, but i don't believe her. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh、(、) Japanese commaいまいま(ima) (n) living room誰(dare) (ok) whoともとも(tomo) (prt) certainly/of course/to be sure/surely/even if/no matter/though/although/without even/without so much as/at the/emphatic particle付き合ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixってって(tte) (prt) casual quoting particle/indicates supposition/if ... then/indicates irony/indicates certainty, insistence, etc.言ったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbけどけど(kedo) (conj,prt) but/however/although、(、) Japanese comma僕(boku) (n) servant/manservant/menialは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh信じno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
kanojo ha 、 ima dare tomo tsukiatte naitte itsutta kedo 、 bokuha shinji nai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by chno
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
sunglasses protect our eyes from the sun.

they fined him 5,000 yen for illegal parking.

what exercise is to the body, reading is to the mind.

he had no luck in finding work.

little help did he give me.

i am awkward with numbers.

i'll give these puppies to anyone who likes dogs.

do you care where we go?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
comment dire Anglais en il lui a fait ranger la pièce.?
0 seconds ago
How to say "almost everyone i know has a bicycle." in Japanese
0 seconds ago
Как бы вы перевели "У окна сидела девочка с задумчивой улыбкой на лице." на немецкий
0 seconds ago
İngilizce bazı aileler tatillerini deniz kenarında geçiriyorlar. nasil derim.
0 seconds ago
Как бы вы перевели "Почему тебе так нравится Бостон?" на английский
0 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie