How to say i thought it was a secret. in Japanese

1)それはそれは(soreha) (adv) very/extremely/that is秘密秘密(himitsu) (adj-na,n,adj-no) secret/secrecyな(na) (prt) connects adj to noun/indicates emotion or emphasis/command/prohibitionの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionだとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb思い思い(omoi) (n) thought/imagination/mind/heart/desire/wish/hope/expectation/love/affection/feelings/emotion/sentiment/experienceましたました(mashita) (n,adj-no) right under/directly below。(。) Japanese period "."    
soreha himitsu nanodato omoi mashita 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
what a lovely day

they sell that at a hardware store.

the life of a person is a transient thing.

a man's worth depends on what he is, and not what he has.

she can hardly walk, let alone run.

she had no idea what i said.

i'm sorry, i have no idea.

whichever you choose, you cannot lose.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
come si dice qual è il suo impiego? in coreano?
0 seconds ago
How to say ""to be honest," said dima. "i really can't remember who they were..."" in Esperanto
0 seconds ago
What's in
0 seconds ago
How to say "i cannot tell you everything that happened to me yesterday." in Japanese
0 seconds ago
comment dire espéranto en même en trichant et en étouffant les oppositions de toutes les manières possibles, poutine arrive quan
3 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie