How to say the express train went by so fast that we hardly saw it. in Japanese

1)急行列車急行列車(kyuukouressha) (n) express trainが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and目(me) (n) eye/eyeball/eyesight/sight/vision/look/stare/glance/an experience/viewpoint/stitch/texture/weave/ordinal number suffix/somewhat/-ishに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.とまらぬno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb速さ速さ(hayasa) (n) speed/velocity/quickness/rapidity/earlinessで(de) (prt) indicates location of action/at/in/indicates time of action/indicates means of action/cause of effect/by/and then/so/indicates continuing action/ indicates certainty, emphasis, etc.走り走り(hashiri) (n) the first of the season or yearすぎていったno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb。(。) Japanese period "."    
kyuukouressha ga meni tomaranu hayasa de hashiri sugiteitta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
although he had many toys, his greed made him want more.

as a rule, i go to school before eight o'clock.

follow the example of your sister.

mess

i paid her five dollars.

they supplied money to him.

my bicycle was 30000 yen

"how did it go?" "they said it was acute appendicitis"

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
How to say "my son is taller than me." in French
3 seconds ago
İngilizce kim düştü? nasil derim.
3 seconds ago
How to say "i need sleep." in Spanish
4 seconds ago
come si dice chi ha dipinto questo quadro? in spagnolo?
4 seconds ago
偉人というものは若い頃に苦労した人が多い。の英語
5 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie