|
マイクと妹はフランス語が話せるが、日本語は話せません。を英語で言うと何？
| 1) | mike mike: マイクロホン,顕微鏡,怠けることand and: ～と,そして,そうすればhis his: 彼のもの,彼の,彼が,そのsister sister: シスター,姉,妹,姉妹can can: 缶,ことができる,できる,《口語》首にする,解雇するspeak speak: (～を)話す,演説する,(意見などを)述べる,よく言うfrench, 検索失敗！（french） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんbut but: しかし,ただ,ほんの,～を除いてthey they: それら,彼らcan't can\'t: can notの短縮形speak speak: (～を)話す,演説する,(意見などを)述べる,よく言うjapanese. 検索失敗！（japanese） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりません | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 乗る列車を間違えたらしい。 これは雨に濃いではないのだろうか？ 名前は何とおっしゃいますか。 それを思い悩んだって無駄だよ君にできることは何もないのだから 君の今言ったことは、君にあてはまらない。 ピーターは医者として成功するまでに多くの困難を乗り越えてきた。 メアリーはカナダ人です。 彼らは彼を仲間からはずすことに決めた。 |
| もっと見る |
