How to say i can't reach things on the top shelf. in Japanese

1)棚(tana) (n) shelf/shelves/ledge/rack/trellisの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question一番上一番上(ichiban ue) (adj-no) topmost(prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.あるもno dictionary result, likely a conjigated verbのにのに(noni) (prt) although/when/and yet/despite this/in spite of/even though/but even so/but even then/however/nevertheless/for all that/notwithstanding that/while/if only/i wish/i tell you/you should do/in order tono dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and届(todoke) (n,n-suf) report/notification/registrationか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.ないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffixよ(yo) (num) four。(。) Japanese period "."    
tana no ichiban ue niarumononi tega todoka naiyo 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
if i had money, i would buy that camera as it is, i cannot buy it

cheer up!

she kept the secret in her bosom.

too good to be true stories

his old company gave him the shaft. but i admire the way he turned bad luck into good and did even better with his own business.

i was told that i should see a doctor.

the next time that i see you, you will be quite different.

i only asked her what she paid for that dull-looking dress and she flew off the handle at me.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Мне нужен врач!" на французский
0 seconds ago
How to say "what do you think you're doing?" in Japanese
1 seconds ago
How to say "he deserved it." in French
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Изучать иностранные языки скучно." на английский
1 seconds ago
How to say "the girl at the door is lucy." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie