まるでつい昨日のことのようにはっきりとあの出来事を覚えている。を英語で言うと何?

1)i i:
remember remember:
へ宜しくと伝言する,を思い出す,を記憶している,を覚えている,に謝礼をする,思い出す,覚えている,金を与える
the the:
その,あの,というもの
event event:
出来事,イベント,事象,種目,場合
as as:
につれて,として,のように,しながら,なので
vividly vividly:
いきいきと,活発に,あざやかに
as as:
につれて,として,のように,しながら,なので
if if:
もし~なら,もし~ならば,~かどうか
it it:
それ,それは,それが
were were:
beの過去形
just just:
ようやく,公正な,当然の,ちょうど,ただ~だけ,ちょっと
yesterday. yesterday:
昨日,きのう,近ごろ,近頃
   
0
0
Translation by nero
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
お前の物をその辺りに散らかすな。

ラテン語を読める生徒は多くありません。

彼らは激しくののしり始めた。

彼は私たちにすぐ出発するように要求した。

先月、運転免許証を更新しました。

力が出ません。

この図書館には非常にたくさんの本があります。

「終電逃したらどうしよう?」「ネカフェかどっかで朝まで過ごすか」

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "the city is quite near, one can go by bicycle." in Portuguese
1 秒前
Kiel oni diras "Helpu min, mi petas." hungaraj
1 秒前
¿Cómo se dice ¿preferiríais ir de pesca o ir de caza? en Inglés?
1 秒前
come si dice vi saluto cordialmente. in spagnolo?
1 秒前
How to say "she often takes advantage of his ignorance." in Portuguese
2 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie