Как бы вы перевели "Час за часом, секунда за секундой ему становилось все трудней улыбаться." на немецкий

1)mit jeder stunde, mit jeder sekunde fiel es ihm schwerer zu lächeln.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Ты меня любишь?

Ты уже видел этот фильм?

Есть слухи, что он хочет переехать в Италию.

Она в плохом настроении.

У вас забронировано?

Она запекла курицу.

Нет смысла звать на помощь. Никто тебя не услышит.

Я изучал языки в Копенгагенском университете.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
comment dire allemand en au japon, l'année scolaire commence en avril.?
0 секунд(ы) назад
Como você diz quando você trabalha? em russo?
0 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice decí lo que tu mujer quiere oír y seguramente serás más feliz. en portugués?
0 секунд(ы) назад
How to say "tom knew it was a mistake." in Russian
0 секунд(ы) назад
Como você diz tivemos de quebrar a porta. em russo?
0 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie