Как бы вы перевели "Супруги решили жить раздельно." на эсперанто

1)la geedzoj decidis vivi ne plu kune.    
0
0
Translation by kiraness
2)la geedzoj decidis vivi aparte.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Мне не хотелось бы его встретить в тёмном месте.

Мой дядя живёт рядом со школой.

Говорят, что это лекарство не является безопасным.

Я видел странную женщину там.

Если я правильно помню, я думаю, мы должны повернуть налево на следующем повороте.

Почему ты убежал?

Мы с ним связаны нерушимыми узами дружбы, которая зародилась и крепла в тяжелых жизненных испытаниях.

Можно я позвоню?

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "everything is for the best in the best of all possible worlds." in Esperanto
0 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "Tio estas mia vivo." francaj
0 секунд(ы) назад
hoe zeg je 'ik weet dat je rijk bent.' in Frans?
0 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "Pro la misvetero la aviadilan ekflugon oni prokrastis je du horoj." francaj
0 секунд(ы) назад
How to say "if you won a million yen, what would you do?" in Japanese
0 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie