もしそれが本当なら君ならどうするか。を英語で言うと何?

1)suppose suppose:
1.~だと思う,だと想像する,推量する,2.~だとする,仮定する,想定する,~してはどうだろう,3.~を前提とする,暗に意味する,必要とする,なっている,許す,思う,前提とする
it it:
それ,それは,それが
were were:
beの過去形
true, true:
正しくそろえる,真の,本当の,事実に反しない,本物の,忠実な,正確な,調整する,純粋な,正確に
what what:
どんな,何という,何,もの,ものは何でも,何の,全部の,どれほど
would would:
だろう,であろうに,したいとおもう,かもしれない,だったろう,したものだった,しようとしなかった
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
do? do:
役に立つ,する,行う,間に合う
   
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)if if:
もし~なら,もし~ならば,~かどうか
it it:
それ,それは,それが
were were:
beの過去形
true, true:
正しくそろえる,真の,本当の,事実に反しない,本物の,忠実な,正確な,調整する,純粋な,正確に
what what:
どんな,何という,何,もの,ものは何でも,何の,全部の,どれほど
would would:
だろう,であろうに,したいとおもう,かもしれない,だったろう,したものだった,しようとしなかった
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
do? do:
役に立つ,する,行う,間に合う
   
0
0
Translation by ck
3)if if:
もし~なら,もし~ならば,~かどうか
that that:
あれは,あれを,あの,その,それ
were were:
beの過去形
true, true:
正しくそろえる,真の,本当の,事実に反しない,本物の,忠実な,正確な,調整する,純粋な,正確に
what what:
どんな,何という,何,もの,ものは何でも,何の,全部の,どれほど
would would:
だろう,であろうに,したいとおもう,かもしれない,だったろう,したものだった,しようとしなかった
you you:
あなたは,あなた,人は,人たち
do? do:
役に立つ,する,行う,間に合う
   
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
スキーをしていて脚を骨折した。

我々は勝つに決まっている。

私達は女王様様をひと目見ようと待っていた。

腐ったリンゴが1つあるとたる全体がだめになる。

一本だけタイヤの空気圧が極端に減ってるんだ釘でも刺さってるのかな

ごじんか

フランス語を学ばなくてはいけない。

彼の返答は拒絶も同然だ。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
How to say "ok. i'll go to shin-osaka station's shinkansen exit." in Japanese
0 秒前
How to say "fire" in Japanese
0 秒前
How to say "you will regret this." in Esperanto
1 秒前
How to say "i suppose you want me to pay for this." in French
2 秒前
How to say "let's take turns rowing the boat." in Japanese
2 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie