Как бы вы перевели "Нет тяжелее работы, чем та, что тебе не нравится." на японский

1)嫌いな仕事ほど辛いものはない。    
kirai na shigoto hodo tsurai monohanai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by thyc244
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Это самая интересная книга, которую я когда-либо читал.

Он ознакомил её со своим планом.

Я родилась третьего апреля тысяча девятьсот пятидесятого года.

Я сомневаюсь, что он придет.

В поезд, где ехал Том, попала молния.

Результаты исследования были довольно удовлетворительными.

Ему завтра рано вставать.

Как прошло Ваше выступление?

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
comment dire espéranto en je regrette mais je suis contre ce projet.?
0 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "Я вижу Дэна." на английский
0 секунд(ы) назад
?אספרנטו "תום מאמין, שהעושר מגיע לעשירים והדלות מגיעה לדלפונים."איך אומר
0 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice lo que tom comió era delicioso. en alemán?
1 секунд(ы) назад
comment dire japonais en avez-vous des allumettes ??
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie