もし怠けていなかったならば彼は成功しただろうに。を英語で言うと何?

1)but but:
しかし,ただ,ほんの,~を除いて
that that:
あれは,あれを,あの,その,それ
he he:
彼,彼は,彼が,それは,それが
was was:
be動詞の過去形
idle, idle:
遊んでいる,怠ける,怠惰な,仕事のない,何もしない,暇な,ぶらぶらする,根拠がない,怠けた,無為の
he he:
彼,彼は,彼が,それは,それが
would would:
だろう,であろうに,したいとおもう,かもしれない,だったろう,したものだった,しようとしなかった
have have:
持っている,経験する,わかる,受ける,食べる,にも~する
succeeded. 検索失敗!(succeeded)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
   
0
0
Translation by kuma
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
そうしたらひとつ問題があって・・・。

実際は、彼はいいやつだと思うよ。

水と石油は共に液体である。

彼らが休暇に行こうとしているのはスペインだ。

来年のことを言うと鬼が笑う。

その問題は私の手には負えません。

医療保険は使えますか。

社会は個人より成る。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
彼は原案に固執した。のドイツ語
0 秒前
寒くなるにつれて、セーターがほしくなった。のドイツ語
0 秒前
Kiel oni diras "la hotelo estas proksime de la brile flava reklamtabulo je la norda flanko de la strado." Hebrea vorto
0 秒前
?אספרנטו "בכל מקרה תאכלו משהו לפני שאתם יוצאים."איך אומר
1 秒前
What does 河 mean?
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie