Kiel oni diras "naviginte plurajn horojn, tenante la kapon de maria kontraŭ sia ŝultro, tom finfine ekvidis sur la vojo alorienta vaporŝipon, kies maristoj zorgadis pri lignoŝarĝado." francaj

1)après avoir vogué pendant plusieurs heures, en tenant la tête de mary sur son épaule, tom découvrit enfin sur la route de l'est un bateau à vapeur dont l'équipage était occupé à charger du bois.    
0
0
Translation by scott
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
mi konsilas al vi ne vivi pli alte ol via vivnivelo.

ne malfruu en la lernejo.

ek!

miĉjo kaj tom estas en la sama klaso.

La regulojn oni freŝdate supligis.

kien veturas tiu ŝipo?

La polico dispelis la homamason.

li agas pripense.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "the area the center of which is here was bombed." in Spanish
0 Sekundo
Kiel oni diras "ne gravas kiom vi provu, vi ne sukcesos plenumi ĝin en unu semajno." Portugala
0 Sekundo
Copy sentence [chante-nous]
0 Sekundo
¿Cómo se dice este es el sitio ideal para nuestra casa. en alemán?
1 Sekundo
How to say "you're certain that you've never met her before?" in Chinese (Mandarin)
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie