Как бы вы перевели "Точно так же русский может не найти ничего смешного в шутке, которая заставила бы англичанина смеяться до слёз." на английский

1)in the same way, a russian might fail to see anything amusing in a joke which would make an englishman laugh to tears.    
0
0
Translation by nero
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
На нем была маска.

Эта клавиатура безупречна.

Я говорю, что стоит постараться.

Лекарства не остановили боль.

Ты слишком добр.

Я возьму это пальто.

Она запела.

Никто этого не знает.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
¿Cómo se dice en los bares está prohibido venderles bebida alcohólica a los menores. en portugués?
0 секунд(ы) назад
как се казва Мисля, че Том се справя добре. в английски?
0 секунд(ы) назад
How to say "she is a twin." in Italian
0 секунд(ы) назад
Como você diz se você o ouvisse tocando piano, não acreditaria que é um menino de oito anos. em espanhol?
0 секунд(ы) назад
comment dire italien en pendant le tremblement de terre de 2011 du tohoku, les vagues du tsunami ont atteint une hauteur de 37,9
0 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie