Как бы вы перевели "Она невыносимо тосковала по родным местам." на японский

1)彼女は故郷が恋しくてたまらなかった。    
kanojo ha kokyou ga koishi kutetamaranakatta 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by bunbuku
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Он точно описал, что там произошло.

Та пожилая женщина подарила мне две интересные книги.

Ему попало от матери.

Не прикасайся к моим вещам.

У неё гонорея.

Я купил булку хлеба на завтрак.

Мне не хочется есть суси.

Жизнь прекрасна.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
Como você diz ele tem uma bocarra. em Inglês?
1 секунд(ы) назад
How to say "stop me if you can." in Italian
2 секунд(ы) назад
How to say "would you mind lending me your pen?" in German
2 секунд(ы) назад
Como você diz tenho 12 anos de idade. em Inglês?
3 секунд(ы) назад
Como você diz tom precisa cortar esse cabelo. em Inglês?
3 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie