|
ワープロがあれば、こんな煩わしさはなくなるだろう。を英語で言うと何？
| 1) | if if: もし～なら,もし～ならば,～かどうかyou you: あなたは,あなた,人は,人たちhad had: haveの過去･過去分詞形a a: 一つのword word: 言葉,ワード,語,ひと言,約束,口論,合言葉,神の言葉,を言葉で表す,便り,話,表わすprocessor, processor: プロセッサ,処理装置you'd you\'d: you hadbe be: be動詞(is, am, areなど)の原形free free: (複合語の第2要素として)(通常は好ましくないものが)ない(-lessよりも肯定的な響き drugfree, sugar-free, lead-freeなど)from from: (原料･材料)～から,からall all: すべての,すべての人[もの,こと],すべての人びとthis this: これtrouble. trouble: 悩ます,困らせる,乱す,をわずらわせるわざわざする,骨折り,心配(する),困惑,悩み,苦しみ,面倒,厄介,困難,騒ぎ,紛争,争議,故障,トラブル,わざわざ,手数をかける | |
| Translation by dejo | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| あの女の人は私が住んでいる場所を知っています。 どっちみち、関係ないよ。 ゴミバケツをあさっていた男の子は、4日間何も食べていないと言いました 彼は違法行為をした。 僕は君が罰をうけるのは筋違いだと思った。 数日間雨が降り続いた。 彼の一人息子が、彼の全財産を相続した。 あの橋は大変美しい。 |
| もっと見る |
