わざわざホテルまで車で来ていただくには及びません。を英語で言うと何?

1)don't 検索失敗!(don\'t)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
bother bother:
面倒,せがむ,わざわざ,邪魔する,邪魔をする
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
pick pick:
つつくもの,突く,を精選する,をつみ取る,ついばむ,選ぶ,つるはし,けん制球で刺す
me me:
私に,私,私を
up up:
上って,上へ(に),直立して,起きて,北へ,近づいて,上り,上昇,上昇する,上昇して,(見出語)上がる
at at:
(時間・場所)で,に
the the:
その,あの,というもの
hotel. hotel:
ホテル,旅館
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by ck
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
大規模な表面の潮流が存在していることがすでに知られているが、表面下の大きな潮流も発見されつつある。

年齢層

子供のころ私は一人で遊ぶのが常だった。

お邪魔だったらすいません。

彼女はもはやその侮辱には耐えられなかった。

彼はいい奴らしい。

君も彼のようにこの本に興味があるのか。

空いてるぞ、いつでも。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
comment dire russe en nous devons prévenir la guerre à tout prix.?
1 秒前
How to say "isn't it black?" in Bulgarian
1 秒前
İngilizce İnsanlar artık onu söylemiyorlar. nasil derim.
1 秒前
come si dice ho una rivista nella mia stanza. in tedesco?
2 秒前
wie kann man in Holländisch sagen: sie behandelten mich wie ein kind.?
2 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie