Kiel oni diras "oni povas nek bone skribi anglan lingvon, nek komponi bonan muzikon, nur obeante la regulojn." francaj

1)on ne peut davantage écrire en bon anglais que l'on ne peut composer de la bonne musique, en respectant seulement les règles.    
0
0
Translation by sacredceltic
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
tom estis preskaŭ surveturata de ŝarĝaŭto.

"Ĉu vi estas studentoj?" "jes, efektive."

mi bone konas la historion de usono.

mi ne kunportas ilin.

mi bone konas lian fraton.

Li alprenas sian laboron al la koro.

ili estas nur studentoj.

Ĵus mi min duŝbanis.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
泥棒は、間違いなくここにいるはずよ。きっと、どこかに根城があるから、そこを見つけさえすればいいの。の英語
1 Sekundo
你怎麼用英语說“他们正在读她的书。”?
1 Sekundo
come si dice ogni nuova lingua è come un gioco. in portoghese?
1 Sekundo
Как бы вы перевели "Я не могу полагаться на мой учебник." на испанский
1 Sekundo
İngilizce zaman çizelgesi revize edilmiştir. nasil derim.
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie