われわれは、いわば、火山の上に座っているようなものだった。をポーランド語で言うと何?

1)można powiedzieć, że siedzieliśmy na beczce prochu.    
0
0
Translation by zipangu
2)w pewnym sensie siedzieliśmy na wulkanie.    
0
0
Translation by zipangu
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
彼はどんどん走り続けた。

彼らは激しい議論を始めた。

彼女は自分の着るものにはやかましい。

婦人用手洗いはどこですか。

彼らが結婚するといううわさはすぐに広まった。

毎朝必ず天気予報をみてから外出します。

サンドイッチはいりません。

そうするのはあなたの責任だ。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
Kiel oni diras "mi preferus naskiĝi en japanujo." anglaj
1 秒前
hoe zeg je 'ik werd uit de middelbare school getrapt.' in Esperanto?
2 秒前
How to say "this english composition is far from perfect." in Japanese
2 秒前
¿Cómo se dice ella se cayó de las escaleras. en alemán?
3 秒前
¿Cómo se dice ¡sed felices! en francés?
4 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie