|
われわれは皆、あなたとあなたの家族に会えるのを楽しみにしています。を英語で言うと何？
| 1) | we we: 私達は,人は,朕は,我々はare are: 《仏語》アール,メートル法の面積の単位の一つ,1アール=100平方メートル;略:a.all all: すべての,すべての人[もの,こと],すべての人びとlooking looking: 見ている, 探しているforward forward: 1.前方へ,前向きの,先へ,2.でしゃばりの,差し出がましい,3.急進的な,4.転送する,進めるto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でseeing seeing: 見ること,であるからにはyou you: あなたは,あなた,人は,人たちand and: ～と,そして,そうすればyour your: あなたのfamily. family: 家族,同類,一族,科,子供たち | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by ck | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| この仕事は君に任せるよ。 私は彼女を実に長い間待った。 トムは来世を信じていない。 この街は何人もの著名人を生み出した。 あなたがいなくなると友人が寂しがるでしょう。 答えが分かったんだ、でもあまりにすぐに分かったものだから正解であるはずがないんだ。 そのような話を聞いたことがありますか。 納豆には嫌な思い出があってね。 |
| もっと見る |
