How to say would you mind opening the window? in Japanese

1)窓(mado) (n) windowを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,開けno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbてくださいませんでしょうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.。(。) Japanese period "."    
mado wo hirake tekudasaimasendeshouka 。
Grammer form尊敬語 (Honorific form)Honorific form (sonkeigo)
convays respect to the subject of the sentence, very important in a business setting.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
2)窓(mado) (n) windowを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,開けno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbていただけないでしょうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.。(。) Japanese period "."    
mado wo hirake teitadakenaideshouka 。
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
3)窓(mado) (n) windowを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,あけていただけませんno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.。(。) Japanese period "."    
mado woaketeitadakemasenka 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
4)恐れ恐れ(osore) (n) fear/horror/anxiety/concern/uneasiness入り入り(iri) (n,n-suf) entering/setting/containing/content/audience/income/beginningますます(masu) (aux-v) used to indicate respect for the listener/ used to indicate respect for those affected by the actionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and、(、) Japanese comma窓(mado) (n) windowを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,開けno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbていただけませんでしょうno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbか(ka) (prt) indicates question/indicates choice, doubt, etc.。(。) Japanese period "."    
osore iri masuga 、 mado wo hirake teitadakemasendeshouka 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
admin
Blackbelt User
758 Points
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
her car struck against the gatepost through her carelessness.

the job pays well, but on the other hand i have to work twelve hours a day.

treated roughly, the cup has some cracks.

i went all the way to see my doctor, only to find him absent.

he is unfit to be a teacher.

i am 28 years old

i spent more than three-fourths, if not all, of my summer holidays on trip

having been informed that plywood is sufficient i will be making it as taught with plywood.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Kiel oni diras "krom beethoven li ankaŭ honoris la malnovajn italajn majstrojn de la muziko: palestrina, scarlatti, caldara, mar
0 seconds ago
jak można powiedzieć ciekawi ją, kto przysłał jej kwiaty. w francuski?
1 seconds ago
wie kann man in Japanisch sagen: sie hat einen großen lerneifer.?
1 seconds ago
How to say "the game was postponed until next sunday." in French
1 seconds ago
How to say "she waited until the water boiled before making the tea with it." in Japanese
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie