|
愛と幸せに満ちた家庭にしたいと思います。を英語で言うと何？
| 1) | we we: 私達は,人は,朕は,我々はhope hope: 1.希望を与えるもの,希望,見込み,期待,頼みの綱,2.望む,希望する,希望を持つwe we: 私達は,人は,朕は,我々はwill will: まだ起きていないこと,未知のこと,あるいは意志を表すために使われる助動詞,過去形はwould,肯定短縮形は～'ll,否定短縮形はwon't / 日本語にすると,｢～するつもり｣,｢～でしょう｣,｢～だろう｣という言葉になるmake make: 作る,構成する,引き起こす,させる,行う,思う,達するour our: 私たちの,例のhome home: 胸にこたえるほど,家庭,家,故郷,療養所,生息地,家庭の,故郷に,(野球の)本塁,ホーム,家に帰る,家にfull full: いっぱいの,fledged 十分に発達した,徹底した,ふっくらとした,ゆったりとした,もろにof of: のlove love: 1.愛,恋愛,愛情,好意,恋人,愛好心,2ゼロ(フランス語で｢卵(egg)｣を意味するl'oeufから),3.愛する,恋する,好む,抱きしめる,言い寄る,4.性欲,情事,性交,大好きなもの / I love you more than you love me.and and: ～と,そして,そうすればhappiness. happiness: 適切さ,幸福,幸せ,巧妙さ,幸運 | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by dejo | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 彼女の行動は私の最大関心事だ。 私は心からあなたの幸せを祈ります。 昨日はその本を８０ページまで読んだ。 紙飛行機はゆっくり地上に落ちた。 自分の思春期を振り返ると、いつも憂うつな気分になる。 今宿題をやってしまいなさい。 あなたは彼がどこに住んでいるか知っていますか。 私は船で行かず飛行機で行くようにと言われて、その忠告に従った。 |
| もっと見る |
