Как бы вы перевели "Техника техникой, но лифт ломается чаще, чем лестница." на эсперанто

1)La tekniko ja estas bonaĵo, tamen lifto estas pli ofte difektita ol ŝtuparo.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
Моя сестра вышла замуж за врача.

Тем не менее, я считаю, что наш выбор оправдан.

Финикс - столица Аризоны.

Я думаю, что важно говорить правду.

Я слышал, ты хороший игрок в теннис.

Секретная рана сильнее всего болит.

Когда ты женился?

Это не готовая к печати статья, а лишь набросок.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
Kiel oni diras "en la trankvilo troviĝas la forto." germanaj
0 секунд(ы) назад
Kiel oni diras "jen la insulo de miaj revoj!" anglaj
0 секунд(ы) назад
¿Cómo se dice ¿cómo se llama? en turco?
0 секунд(ы) назад
How to say "a glass of white wine, please." in French
1 секунд(ы) назад
How to say "don't you trust me?" in Turkish
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie