意志疎通のはかり方は、文化によって決まるからである。を英語で言うと何?

1)knowing knowing:
物知りの
their their:
それらの
languages 検索失敗!(languages)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
is is:
です, だ, である
not not:
(文や語の否定)~でない
enough enough:
十分な,十分に,十分
to to:
ために,に,への,(物事の進行・気持ち・意志などが)~の方向に向かって,~の目的で
communicate communicate:
知らせる,通信する,伝達する,伝える,意思を伝え合う,聖餐を受ける,通じる
effectively, effectively:
有効に,効果的に,有力に,実際上,事実上
because because:
なぜなら,なぜならば,なので
the the:
その,あの,というもの
methods 検索失敗!(methods)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
of of:
communication communication:
情報伝達,音信,伝達,通信,コミュニケーション,通報
are are:
《仏語》アール,メートル法の面積の単位の一つ,1アール=100平方メートル;略:a.
determined determined:
決心した,決心させた
by by:
のそばに,そばに,によって
their their:
それらの
cultures. 検索失敗!(cultures)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
   
0
0
Translation by papabear
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
彼女は何年も夫を裏切ってきた。

駅で私たちを待ってくれませんか。

彼女はそのチャイナドレスに魅了された。

この習慣は世代から世代へと受け継がれてきた。

昨日ジャイアンツはライオンズに勝った。

彼は通りかかったときに会釈した。

あなたの職業は何ですか。

彼は、私が話しを終える前に電話を切った。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
Как бы вы перевели "Мне надо пойти туда одному." на французский
0 秒前
How to say "is french a difficult language to learn?" in Portuguese
0 秒前
Como você diz eu não os entreabro. em francês?
0 秒前
jak można powiedzieć zające mają długie uszy. w japoński?
0 秒前
come si dice voglio andarci ancora una volta. in inglese?
0 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie