|
一見ごく普通の女性たちも、それほど結婚を急いでいる様子はない。を英語で言うと何？
| 1) | women women: womanの複数形who, who: だれ,だれが,だれを,する(人),そしてその人は,世界保健機構at at: (時間･場所)で,にfirst first: 初めて,最初の,第一の,はじめに,最初,第1glance, glance: 反射してきらめく,ちらりと見る,一瞥,ちらりと見ること,ちらっと見る,チラリと見る,一目,きらめく,反射するappear appear: 1.見える,思われる,2.現れる,出頭する / Files appear to be local. ファイルがローカルに存在するかのように見える｡to to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でbe be: be動詞(is, am, areなど)の原形completely completely: 完全にordinary ordinary: 普通の,ありふれた,直轄のalso also: またdon't 検索失敗！（don\'t） 辞書形ではないかもしれないので、見つかりませんseem seem: と思われる,ように見える,ように思われる,思われるto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でbe be: be動詞(is, am, areなど)の原形in in: 在宅して,出勤して,の中に(で)that that: あれは,あれを,あの,その,それmuch much: (複合語の第2要素として)to expressions such as "Walk much?" "Talk much?" when someone trips or stuttersof of: のa a: 一つのrush rush: 1.急に襲いかかる,突進する/させる,急行する,突撃する,急に起こる,急に現れる,急いで行う,占領する,大急ぎでする,2.切迫した,3.殺到,多忙,急激な増加,ラッシュ,せわしさ,急ぎto to: ために,に,への,(物事の進行･気持ち･意志などが)～の方向に向かって,～の目的でget get: (1)(もの･こと)を得る,(2)(状態に)なる,(3)理解するmarried. married: 1.結婚した,妻[夫]の,2.密接な関係にある〔... to〕,3.〔通例～s〕既婚者,夫婦,結婚した,結婚の,結婚している,夫婦の | |
| 文法のメモ | 日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。 | |
| Translation by nekokanjya | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 塩を取って頂けませんか？ 今は一年で一番暑い季節です。 ギターでカントリー・ウエスタンを弾くのは本職のミュージシャンならごくたやすいことだ。 私はいつものように早く起きた。 トムが次打者として控えています。 私は彼に何をしたらよいのか教えてやった。 ここで成長したの？ この薬は、本来毒である。 |
| もっと見る |
