一緒に来ていただけなかったのが残念です。を英語で言うと何?

1)i'm 検索失敗!(i\'m)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
sorry sorry:
1.気の毒な,残念で,すまなく思って,お粗末な,残念に思って(pathetic),2.すまないと思う,遺憾に思う
for for:
にとって,に向かって,の代わりに,のために,というのは
your your:
あなたの
not not:
(文や語の否定)~でない
having 検索失敗!(having)
辞書形ではないかもしれないので、見つかりません
come come:
から生じる,来る
with with:
もって,の身につけて,の手元に,した状態で,~で,に対して,に関して,~と,と共に,を含めて,と同意見で,と同時に,を持っている
us. us:
weの目的格,我々を,我々に
   
文法のメモ日本語では敬語、でも英語では日常会話英語では敬語はほとんど使われない。 ほとんどの英語は日常会話になっている。 could you..., would you..., may I..., please..., could I...の入っている 大体の文章は丁寧な言い方になる。
0
0
Translation by amikema
前へリストにもどる次へ
言語交換用チャット

Name:
Message:

参加する
翻訳の文がある他の文章
女性が下半身が見える状態で公道を歩いていると公然猥褻罪となり、上半身裸で歩いていると軽犯罪法第1条第20号の罪となります。

彼が助けてくれることを疑わない。

私たちの決定に不服ですか。

涙を拭いて欲しい。

他の惑星に知的生命体はいるか?

彼は僕と父さんとの諍いを知らないみたいだ。

彼は心臓発作で死んだ。

彼は下のものにいばっている。

もっと見る
最近表示されたページ
ページ時間
Kiel oni diras "mi volus scii, kion vi intencas fari nun." germanaj
0 秒前
この品物は売り物です。のフランス語
0 秒前
come si dice per favore mantieni il segreto. in inglese?
0 秒前
Как бы вы перевели "Сколько у тебя хороших друзей?" на испанский
1 秒前
wie kann man in Französisch sagen: versuche nie, zu sterben.?
1 秒前
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie