How to say thai people call their country's capital krung thep. if you translate this it means 'city of angels'. in Japanese
1)
タイタイ(tai) (n) sea bream/porgy/taiのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question国民国民(kokumin) (n) nation/nationality/people/citizenはは(ha) (int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sigh自国no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question首都首都(shuto) (n,adj-no) capital city/metropolisをを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,「「(「) Japanese quoteクルンテープクルンテープ(kuruntepu) (n) bangkok」no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbとと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question呼んno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbでいるでいる(deiru) an "ing" form of the previous verb。。(。) Japanese period "."これはこれは(koreha) (exp) as for this/hey there/see here/i say訳す訳す(yakusu) (v5s,vt) to translate/to interpretとと(to) (prt,conj) if/when/and/with/particle used for quoting/quoting particle/ promoted pawn/ indicates question「「(「) Japanese quote天使天使(tenshi) (n,adj-no) angelのの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates question都都(miyako) (n,adj-no) metropolitan/municipal」no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbというという(toiu) (exp) said/called thus意味意味(imi) (n,vs) meaning/significanceであるである(dearu) (v5r-i) to be。。(。) Japanese period "."
