Как бы вы перевели "Целый век я провела взаперти, в одиночестве, желая освобождения." на эсперанто

1)pasigis mi plenan jarcenton kaptita en soleco, sopiranta al libero.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
2)plenan jarcenton mi pasigis en la karcero de la soleco, sopiranta liberiĝi.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
3)cent jarojn la soleco tenis min kaptita, dum sopiris mi liberon.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
предыдущеевернуться к спискуследующее
Чат языкового обмена

Name:
Message:

Присоединиться
Другие предложения с переводами
У него есть сестра, и она тоже ходит в школу.

Он предложил помочь мне.

Я видел там свою сестру.

Он бегло говорит на французском.

Почему ночи такие тёмные?

Я расскажу Тому, что вы спрашивали.

В таком случае, необходимо обсуждение этого феномена.

Перестань вести себя как ребёнок.

Читать дальше
Недавно просмотренные страницы
страницавремя
How to say "we were newlyweds." in Turkish
0 секунд(ы) назад
Как бы вы перевели "Со мной это не пройдёт." на испанский
1 секунд(ы) назад
How to say "the terrorists brought rope with them so that they could tie up all the hostages." in Hebrew word
1 секунд(ы) назад
İngilizce sanırım odamı temizlemeliyim. nasil derim.
1 секунд(ы) назад
come si dice voi abitate a san pietroburgo. in inglese?
1 секунд(ы) назад
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie