Kiel oni diras "kvankam mi relative bone komprenas ilian lingvon lege, ofte mi preskaŭ nenion komprenas, kiam ili parolas inter si. " francaj

1)bien que je comprenne relativement bien leur langue à l'écrit, souvent, je ne comprends presque rien quand ils parlent entre eux.    
0
0
Translation by rovo
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
kristanismo difinis al si kiel projekton la kontentigon de la nerealigeblaj deziroj de la homo, sed tial ĝi ignoris liajn realigeblajn dezirojn.

li havas adoptan patrinon kaj forestantan patron.

Ŝiajn okulojn plenigis larmoj.

Tiu frazo bele sonas, sed ĝi ne estas gramatike ĝusta.

Bonvolu adresi ĉiun proteston aŭ sugeston al la jena ret-adreso.

sur la dokumento estis lia subskribo.

kioto estas konata pro siaj antikvaj temploj.

ni malsupreniru de la deklivo.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
wie kann man in Ungarisch sagen: warum bist du so in eile??
1 Sekundo
¿Cómo se dice los bomberos tiraron la puerta abajo. en Inglés?
1 Sekundo
wie kann man in Englisch sagen: sie saßen in der falle.?
1 Sekundo
comment dire Anglais en elle lui a confectionné un nouveau manteau.?
2 Sekundo
comment dire russe en il avait été marié jeune, alors qu’il était encore étudiant de deuxième année, et maintenant sa femme semb
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie