Kiel oni diras "en la katolika lernejo la pastroj fakte ne intencis eduki nin; ili klopodis "bredi" nin, por ke ni estu obeemaj kiel ŝafetoj." germanaj

1)in der katholischen schule verfolgten die geistlichen nicht die absicht, uns zu erziehen; sie bemühten sich, aus uns gehorsame schäflein zu „züchten“.    
0
0
Translation by al_ex_an_der
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Por mi la ludo estis relative interesa.

nur en tiu tago li forestis.

o, kiel tio funkcias?

Ŝi havas bonan salajron.

Ne ĉiu espero iĝas vero.

estas la kvara laŭ mia horloĝo.

Mi neniam komprenos vin.

la virino estas nuda.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
How to say "i have forgotten but you can see that for yourself when you take off his hat" in Japanese
0 Sekundo
comment dire espéranto en il est impossible d'organiser un référendum national pour l'application d'une amnistie générale.?
0 Sekundo
Как бы вы перевели "Со мной тоже такое было!" на английский
0 Sekundo
comment dire Anglais en vas-tu travailler jusqu'à vingt-deux heures ??
1 Sekundo
İngilizce belki de bu sadece bir gözetimdi. nasil derim.
1 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie