How to say i'm not saying what she did was the right thing to do. in Japanese

1)彼女彼女(kanojo) (pn) she/her/her/girl friend/girlfriend/sweetheartの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionした(n) did/a past form of the previous verb/tongue/tongue-like object/clapper/talonこと(prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and正(sei) (n,n-pref) greater/upper/senior/director/chief/ exactly/preciselyし(shi) (num) 10^24/septillion/quadrillionい(i) (prt) strengthens a question, assertion, etc.ことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionだとno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verb言ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbるのでno dictionary result, likely a conjigated verb(int) indicating a subject/yes/indeed/well/ha!/what?/huh?/sighないない(nai) (aux-adj) not/emphatic suffix。(。) Japanese period "."    
kanojo noshitakotoga tadashi ikotodato itsutte runodehanai 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
that's why i was late

this road leads to hong kong.

as soon as he felt his house shake, he rushed out into the garden.

the straw appears bent at the place where it enters the water.

how do you say "i love you" in french?

he pouted with dissatisfaction.

we are in agreement on this subject.

what's the best way for me to get a passport?

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
İngilizce gözlüklüğümü bulamıyorum. nasil derim.
0 seconds ago
hoe zeg je 'ik kon harder zwemmen toen ik jonger was.' in Spaans?
1 seconds ago
Mr How To Say
1 seconds ago
hoe zeg je 'de koning heeft niet alleen ons uitgenodigd maar ook vele andere mensen.' in Spaans?
1 seconds ago
Как бы вы перевели "У меня встал." на английский
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie