|
wie kann man in Englisch sagen: natürlich kann ich es übersetzen, denn ich glaube fest daran, dass alles übersetzbar ist, auch das unübersetzbare; und was das hirn nicht übersetzen kann, vielleicht übersetzt es das herz.?
| 1) | obviously i can translate that, since i strongly believe that everything is translatable, even what is untranslatable; and what the brain cannot translate - maybe the heart can. | |
| Translation by eldad | ||
| Vorher | Zurück zur Liste | Nächste |
| Sprachaustausch-Chat |
|
| Anmelden |
| Kürzlich aufgerufene Seiten | |
| Seite | Zeit |
| comment dire japonais en je ne sais pas d'où il vient.? | 0 vor Sekunden |
| How to say "the driver was charged with speeding." in Japanese | 0 vor Sekunden |
| comment dire Anglais en vous n'êtes pas supposé vous trouver là.? | 0 vor Sekunden |
| wie kann man in Esperanto sagen: einmal zwischen uns: bist du in meine schwester verknallt?? | 0 vor Sekunden |
| comment dire japonais en elle en vint à ne plus vouloir jamais vivre à nouveau dans cette ville.? | 0 vor Sekunden |
