How to say if two men always have the same opinion, one of them is unnecessary. in Japanese

1)もし二人の人が常に同じ意見を持っていたら、そのうちの一人は必要ない。error newjap[もし二人の人が常に同じ意見を持っていたら、そうちの一人は必要ない。] did not equal oldjap[もし二人の人が常に同じ意見を持っていたら、そのうちの一人は必要ない。] Splitting 持って... split to 持って and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting ... split to and Splitting いたら... split to い and たら saving [い] to rollovers[0][11] Splitting そのうちの... split to そうち and の saving [そうち] to rollovers[0][14]    
moshi futari no nin ga tsuneni onaji iken wo motte itara 、 sonouchino hitori ha hitsuyou nai 。
Grammer form日常会話 (Casual form)Casual form (nichijoukaiwa)
everyday casual language, commonly used between friends and family.
Click for examples / more info
0
0
Translation by harumi
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
mr. white has gone to canada.

it may rain tomorrow.

hit the brakes!

give me liberty or give me death.

a whale is a sort of mammal.

even if you wash it, the color won't come out.

i don't think this is a good approach to biology.

the woman served her purpose.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
Как бы вы перевели "Не бей меня." на английский
1 seconds ago
How to say "i can't resist her." in Italian
1 seconds ago
How to say "they may be poor, but rich in spirit." in Portuguese
1 seconds ago
How to say "she managed to drive a car." in Italian
1 seconds ago
come si dice questo romanzo mi annoia. in spagnolo?
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie