Kiel oni diras "lia letero estis tiel konfuza, ke mi malfacile povis iel kompreni ĝin." anglaj

1)his letter was so confused that i could hardly make any sense of it at all.    
0
0
Translation by ck
MalantaŭaReen al Listosekva
Lingvo Exchange Babilejo

Name:
Message:

kunligi
Aliaj frazoj kun tradukoj
Ĉu vi ŝatas ludi retpilkon?

venontan marton li estos vivinta ok jarojn en kyoto.

mian demandon li respondis kavazaŭ lude.

mi komprenas, kion vi celas diri.

mi pensis ke mi estis simple bonŝanca.

jen la fotilo de mia fratino.

mi konservas ĉiujn miajn malnovajn bildojn en la subtegmentejo en ligna kesto.

diri la veron foje doloras.

Montru al mi pli
nelge
paĝotempo
hoe zeg je 'ik zou niet in een dergelijke situatie terecht willen komen.' in Esperanto?
1 Sekundo
How to say "i want to drink beer" in Japanese
1 Sekundo
How to say "take as many peaches as you want." in Hebrew word
1 Sekundo
comment dire japonais en je n'aime pas boire du café.?
2 Sekundo
How to say "i've married the wrong person." in Hebrew word
2 Sekundo
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie