How to say liberty consists of being able to make everything as harmless as possible. in Japanese

1)自由自由(jiyuu) (exp,adj-na,n) freedom/liberty/as it pleases youとはとは(toha) (prt) indicates word or phrase being defined,no dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbできるだけできるだけ(dekirudake) (exp) as much as one can/as much as possible/if at all possible安全安全(anzen) (adj-na,n) safety/securityに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.あらゆる(adj-pn) all/everyこと(prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionが(ga) (prt) indicates sentence subject/indicates possessive/but/however/still/and行(gyou) (n) line/row/verse/carya/samskara/running scriptえ(e) (int) eh?/eh/ strengthens a question, assertion, etc./used when calling out to someoneる(ru) (n) exile状態状態(joutai) (n) current status/condition/situation/circumstances/stateの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionことこと(koto) (prt) particle indicating a command/particle indicating mild enthusiasm/particle indicating a gentle interrogative/particle used to soften a judgment or conclusionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,言う言う(iu) (v5u) to say/to call/to go/to make a noise。(。) Japanese period "."    
jiyuu toha , dekirudake anzen niarayurukotoga okonae ru joutai nokotowo iu 。
0
0
Translation by sugisaki
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he is poor but is too proud to ask for help.

the green leaves are coming out.

he was the only person to survive the fire.

my grandfather died when i was boy.

it seems that mr brooke is an honest person

look at the boy beside the car.

i apologized to her for stepping on her foot.

it can't be measured in terms of money.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice vivieron felices para siempre. en portugués?
0 seconds ago
How to say "i will marry a beautiful estonian woman." in Turkish
0 seconds ago
How to say "keep an eye on him." in German
1 seconds ago
Kiel oni diras "povas esti, ke ŝi postlasis sian umbrelon en la buso." germanaj
1 seconds ago
Как бы вы перевели "Вот книга." на французский
1 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie