¿Cómo se dice ella es famosa como cantante, pero como poeta es desconocida. en japonés?

1)彼女は歌手としては有名ですが、詩人としては知られていません。    
kanojo ha kashu toshiteha yuumei desuga 、 shijin toshiteha shira reteimasen 。
Grammer form丁寧語 (Polite form)Polite form (teineigo)
convays a sense of politeness, used when speaking to strangers, people older than you, higher social status ect.
Click for examples / more info
0
0
Translation by qahwa
anteriorVolver a la listapróximo
Intercambio de idiomas

Name:
Message:

Unirse
Otras frases con traducciones
no hay luz suficiente para leer.

la relación entre cónyuges ha de estar basada en el amor.

me bajo en la siguiente estación.

el semáforo está en verde.

tengo un libro de pesca.

lo salvaron del peligro.

Él entró en su habitación.

su historia suena extraña.

Muéstrame más
Páginas visualizadas recientemente
páginatiempo
How to say "the prime minister already voted in his city of residence." in Hebrew word
0 segundos hace
Kiel oni diras "mi volus plian bieron." francaj
0 segundos hace
你怎麼用德语說“您有手机吗?”?
1 segundos hace
hoe zeg je 'ik wil hem nooit meer zien.' in Esperanto?
1 segundos hace
Kiel oni diras "mi bezonas esti sola." francaj
1 segundos hace
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie