How to say tell tom to stop following me around. in Japanese

1)私(watashi) (pn,adj-no) i/meに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.付き付き(tsuki) (n,n-suf) furnished with/including/attached to/impression/appearance/ luck/sociality/under/assistant/soup baseまとうまとう(matou) (v5u) to put on/to wear/to be clad inの(no) (prt) indicates possessive/nominalizes verbs and adjectives/substitutes for "ga" in subordinate phrases/indicates a confident conclusion/ indicates emotional emphasis/indicates questionを(wo) (prt) indicates direct object of action/indicates subject of causative expression/indicates an area traversed/indicates time over which action takes place/indicates point of departure or separation of action/indicates object of desire, like, hate,やめるようno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.、(、) Japanese commaトムno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbに(ni) (prt) indicates such things as location of person or thing, location of short-term action, etc.言ってno dictionary result, likely a conjigated verbno dictionary result, likely a conjigated verbくださいください(kudasai) (exp) please give me/please do for me。(。) Japanese period "."    
watashi ni tsuki matounowoyameruyouni 、 tomu ni itsutte kudasai 。
0
0
Translation by bunbuku
PreviousBack to ListNext
Language Exchange Chat

Name:
Message:

Join
Other sentences with translations
he has gone abroad by himself.

how about going to a sushi bar right now?

for your consideration.

aya tends to carry things to extremes.

i was able to grasp the main points of the speech.

i board the train at the terminal.

i listened to some cds last night.

he is an indispensable member for the staff.

Show me more
Recently viewed pages
pagetime
¿Cómo se dice deberías pensar qué clase de trabajo quieres hacer. en ruso?
1 seconds ago
jak można powiedzieć zaapelujmy do ludzi na całym świecie. w japoński?
1 seconds ago
How to say "he had a big box in his arms." in Japanese
1 seconds ago
How to say "you can't keep people from talking." in Turkish
2 seconds ago
wie kann man in Französisch sagen: kommst du hier aus der gegend??
2 seconds ago
© 2012 - 2015 All rights reserved. Created by Nolan Ritchie