|
我々は日ぎめで働く。を英語で言うと何？
| 1) | we we: 私達は,人は,朕は,我々はwork work: 1.業績,研究,仕事,労働,職業,勤め口,2.努力して進む,働かす,もたらす,経営する,働く,勉強する,勤めている,効く,徐々に動く,3.取り組む / 古代ギリシャでは,labor(労働)をしていたのは奴隷と女で,仕事をしていたのは職人と芸術家,活動をしていたのは貴族であった｡ -ハンナ=アレントさんの言葉by by: のそばに,そばに,によってthe the: その,あの,というものday. day: 時代,日,一日,日中,昼 | |
| Translation by nekokanjya | ||
| 2) | we we: 私達は,人は,朕は,我々はwork work: 1.業績,研究,仕事,労働,職業,勤め口,2.努力して進む,働かす,もたらす,経営する,働く,勉強する,勤めている,効く,徐々に動く,3.取り組む / 古代ギリシャでは,labor(労働)をしていたのは奴隷と女で,仕事をしていたのは職人と芸術家,活動をしていたのは貴族であった｡ -ハンナ=アレントさんの言葉daily. daily: 1.毎日の,日々の,2.日刊新聞 | |
| Translation by nekokanjya | ||
| 前へ | リストにもどる | 次へ |
| 言語交換用チャット |
|
| 参加する |
| 翻訳の文がある他の文章 |
| 汽車はバスよりひんぱんに来ます。 どの辺に脂肪がついているの？ 彼の事務所は銀行の向こうの左側にあります。 最近あまり会わない。 我々は彼らの要求に屈するわけにはいかない。 彼らはその国へ行く途中２つの大都市を通った。 そういうくせは直さなくてはならない。 歯を磨いておけば・・・ |
| もっと見る |
